Seeing Judy Collins live gave me a new understanding of “Send in the Clowns” — especially how gracefully we can carry on when something goes a little sideways.